时间：1974年5月10日地点：玉田皋大队最近传达上级电话会议精神：1、在农村进一步开展批林批孔，批克已复礼……2、批资回潮，对文化大革命……3、对犯错误同志采取惩前毖后治病救人方针，帮助回到毛主席革命路线上来……联系自己：思想漫谈为消灭三大差别，最终实现共产主义坚持乡村干一辈革命，我提出了坚持实行劳动挣工分。但还留个尾巴……，按省、盟、旗统一规定的每月给我补助15元补助，对此，我心情一直是不平静的。

　　这是党给的，我要把它还给党。

　　我个人生活还是很好的，什么困难也没有，在生活问题上，我不能也不应有高于贫下中农和知识青年战友的水平，雷锋同志是好榜样。

　　去年11月份以来7个月，人民币105元，都干了什么呢？

　　40元给大队办电，买机器零件2元给护林员李士保看病10元给三队队长刘海林同志家人看请病5元给韩世荣治病1.7元给一队李井昌家看病其余的到外地开会用了。

　　群众有困难，我是大队支部书记，一方面要和大家一起抓大事，促大干，让农村早日大变、快变，另一方面，在经济上尽我一点力所能及的义务，对我来说是一个幸福，在我支援同志们钱的时候，我是在同自己的头脑中残存的私有观念开展了斗争的，这虽然是不值一提的小事，但却反映出自己向公有观念万进一步尘封的知青下乡日记（213）柴春泽时间：1974年5月11日地点：玉田皋大队最近盟团委陈笑，旗工作队黄凌公云等协助我们连续召开批林批孔座谈会，以促进生产……昨天晚上为刘会贤、殷桂英、赵庆举行了入党仪式。

　　张思功同志正式恢复组织生活……今天上午，正在三队参加劳动（种地），赵德志同志到地里找我回大队研究春播等问题。

　　中午，吉林省歌舞团三同志来玉田皋采访……借中午（12点15分—12点45分与他们座谈……）尔后去三队，一队检查春耕生产情况。

　　今晚：冒雨在一队机播玉米二小时，公社黄珍，旗工作队黄凌云同志参加这场战斗。

　　尘封的知青下乡日记（214）柴春泽时间：1974年5月12日地点：玉田皋大队近日玉田皋的学习、批判、生产等活动均有下列同志参加：——吉林省歌舞团同志——大连水产学校养殖系学员实习小组白峰、车新有、毛崇林、徐树林、白淑芹、曲桂侠。

　　盟团委、旗工作队同志……夜间机播玉米之战我大队播种机再次发生故障……从孤山子大队借来播种机，下决心以昼夜连续作战弥补之。

　　从一队开始，夜9?5分开始冒雨进行，雨越大，雷鸣电闪，我们浑身上下被浇透了，我们面面相笑……仍坚持。

　　雨太大了，11点停播……我和凌云同志冒雨凭借手电光，踏着泥泞回到大队……真是与天奋斗其乐无穷。

　　雷鸣电闪雨下大，马达轰轰无惧怕。

　　干部群众同等苦，学习大寨跨骏马。

　　……夜12点尘封的知青下乡日记（215）柴春泽时间：1974年5月13日地点：玉田皋大队近日，来访的同志见各地给我的来信存放各地方：青年点、生产队、大队、公社……，同志们建议这些信件很宝贵应集中管理。

　　听取同志们的建议，应将信集中于大队部，青年队办各地来信专栏，所用来信仍保留。黑龙江、哈尔宾、吉林长春、山东河南、四川灌县、威远县中学生来信，其中山西太原二十七中，马燕飞、刘美玲、崔桂荣、董凤秋、李立青、张爱萍、管志梅、张小梅、李飞、李文武、张艳劳、陈昌林、贾凤兰、王素卿、李强、朱刚英、赵晋生、苏小兵、郝政瑞、黄坚等几乎同时来信表示毕业后响应毛主席号召上山下乡……。真是令人感动！

　　尘封的知青下乡日记（216）柴春泽时间：1974年5月14日地点：玉田皋大队接到写稿通知：一、人民日报约稿：本月17日前完成。（旗知青办主任王博忠通知）

　　二、五月下旬，辽宁省召开知青会，需发言稿……。

　　生活漫谈近来的战斗依然是很紧张的，正是这紧张的战斗生活锻练我的意志。

　　吃——在青年队（开会晚了热一热……）

　　住——在大队部（几乎每天有会）

　　劳动—在三队（随时可到其它队）

　　每天夜间12点左右睡觉，5点左右起床。对此已感到正常，只是每天发困……。

　　各地来玉田皋的同志见我第一句话便说：瘦得历害，脸色很不正常……。

　　连摄影记者的工作都有困难，本来马上需要一个片子，据说因为我近来身体状况而不能拍……。

　　要象金训华同志那样：活着就要拼命干，一生献给毛主席……。